Pourquoi dit-on aïe quand on se fait mal ? Auguste, 9 ans

Quand on se cogne à une chaise, que l’on se coince les doigts ou que l’on reçoit un ballon sur la tête, on dit « aïe » ! On crie car, immédiatement après ce choc, notre cerveau reçoit un signal de douleur.
En disant « aïe », on prévient les personnes qui nous entourent pour qu’elles nous aident : « Attention, je me suis fait mal ! ».  En disant « aïe », on a aussi l’impression d’avoir un peu moins mal.
Dans de nombreux pays, les humains crient un mot lorsqu’ils se font mal. Mais ce n’est pas exactement le même partout. En espagnol c’est « ay », en italien ont dit « ahia », en chinois on cri « aiyo »…
Ce qui est incroyable, c’est que tous ces mots se ressemblent et utilisent la voyelle « a ». D’ailleurs quand on se fait mal, on dit parfois « ahh ». Des chercheurs ont étudié plein de langues pour essayer de comprendre pourquoi. Il semblerait que le « aaa » était utilisé par les humains pour exprimer une émotion, comme la douleur, il y très longtemps et que cette expression soit restée dans le langage du monde entier !

F.S. / 20-10-25